Regarde ce film, mets toi les pieds dans une bassine, oriente le ventilo directement vers toi et laisse toi porté, tout d’un coup ton esprit va donner l’ordre à ton corps de se rafraîchir, il va lui envoyer des informations contraires à la réalité, le seul bruit de l’eau va t’apporter une sensation de fraîcheur. Profites-en, il y a en plus des truites magnifiques, les oiseaux pépient et tu ressens tout ce que tu vois à l’écran. Ça va te faire du bien, même si le mec parle beaucoup, mais il est tout seul avec sa GoPro, donc il se sent sans doute obligé de tout décrire, alors que dans les documentaires, comme dans les films, le silence a vraiment un rôle et qu’il faut le respecter.
Une journée passée à explorer trois rivières à truites des Catskills. Le premier spot ne s’est pas déroulé comme prévu, mais il réservait une belle surprise. En me repliant vers deux autres cours d’eau, chacun s’est révélé meilleur que le précédent — et j’ai terminé la journée avec le sentiment d’avoir bien fait les choses. Explorer de nouvelles eaux, attraper plein de truites fontinales et de truites brunes sauvages, et en apprendre un peu plus, comme toujours.
Carré bas droit YouTube : sous-titres / Roue Crantée : Traduction auto : Français