{"id":69406,"date":"2009-05-31T06:48:55","date_gmt":"2009-05-31T04:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemouching.com\/old\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/"},"modified":"2009-05-31T06:48:55","modified_gmt":"2009-05-31T04:48:55","slug":"din-javla-forbannademuching","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/","title":{"rendered":"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/mouching.wordpress.com\/2009\/05\/31\/freestyle-fish-lungsjoan-borrsjoan-on-vimeo\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\">Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching<\/a><\/strong><strong> = Esp\u00e8ce de\u2026Mouching<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"display: block; width: 425px; margin: 0 auto;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Le su\u00e9dois<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">La tradition su\u00e9doise des insultes est relativement pauvre, peut \u00eatre parce que les questions d&#8217;honneur ont moins d&#8217;importance et que, par cons\u00e9quent, les insultes ont moins d&#8217;impact. Les insultes et gros mots su\u00e9dois sont traditionnellement moins sexuels et sont surtout li\u00e9s \u00e0 la religion, au diable et \u00e0 l&#8217;enfer. Avec l&#8217;influence des immigr\u00e9s sur la langue su\u00e9doise depuis une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es, les domaines d&#8217;inspiration pour ce genre de vocabulaire changent n\u00e9anmoins et on commence \u00e0 retrouver de nouveaux genres d&#8217;insultes plus proches de celles qu&#8217;on trouve autour de la M\u00e9diterran\u00e9e . Malheureusement il y aussi des insultes impliquant des valeurs nettement plus sexistes et racistes qui deviennent de plus en plus courants, par exemple &#8220;<em>din morsa.<\/em>.. = &#8220;ta m\u00e8re&#8230;&#8221;, &#8220;<em>hora<\/em>&#8220;=pute et &#8220;<em>b\u00f6g<\/em>&#8221; = p\u00e9d\u00e9 etc. Nous pr\u00e9f\u00e9rons ne pas mettre ces mots dans la liste car bien que les insultes soient dites pour d\u00e9ranger, nous pensons qu&#8217;il existe d&#8217;autres fa\u00e7ons, plus cr\u00e9atives d&#8217;utiliser la langue, m\u00eame dans les insultes&#8230;<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><em>Dra \u00e5t skogen<\/em> = Va-t-en [litt. Tire-toi, au bois!]<br \/>\n<em>Dra dit pepparn v\u00e4xer<\/em> = Va-t-en [litt. Tire toi, l\u00e0 o\u00f9 pousse le poivre! &#8211; allusion aux pays chauds&#8230; trop chauds pour quelqu&#8217;un du Nord]<br \/>\n<em>Ta dig i brasan \/ Ta dig i h\u00e4cken!<\/em> = Tu parles! [Litt. Mets ta main au feu = au cul \/ Mets ta main \u00e0 la haie= au cul]<br \/>\n<em>Skitst\u00f6vel<\/em> = Salaud [litt. Botte de merde]<br \/>\n<em>F\u00e4hund<\/em> = brute, goujat [litt. chien-b\u00e9tail]<br \/>\n<em>Ungj\u00e4vel<\/em> = sale m\u00f4me[litt. jeune diable]<br \/>\n<em>Gubbj\u00e4vel <\/em>= Vieux schnock [litt. vieux diable]<br \/>\n<em>K\u00e4rringj\u00e4vel<\/em> = vieille harpie [litt. vieille diablesse]<br \/>\n<em>Satk\u00e4rring<\/em> = vieille harpie [litt. vieille diablesse]<br \/>\n<em>Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade<\/em>&#8230; = esp\u00e8ce de&#8230; [toi, tu es un satan\u00e9, maudit&#8230;]<br \/>\n<em>Mullig mansgris<\/em> = phallocrate [litt. gros porc m\u00e2le] \u00e0 comparer avec l&#8217;expression anglaise :\u00a0<em>male chauvinist pig<\/em><br \/>\n<em>Sn\u00e5lj\u00e5p <\/em>= rapiat<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><em>Snuskgubbe <\/em>= vieux pervers<br \/>\n<em>Torsk<\/em> = client des prostitu\u00e9es [litt. cabillaud]<br \/>\n<em>Slyna<\/em> = femme vulgaire et peu fiable \/ prostitu\u00e9e<\/span><\/p>\n<p>Exemples de &#8220;cr\u00e9ations&#8221; plus r\u00e9centes mais qui restent individuelles et originales :<\/p>\n<p><em>Jag ser att du har Van Goghs musik\u00f6ra <\/em>= Je vois que tu as l&#8217;oreille musicale de Van Gogh.<br \/>\n<em>Det \u00e4r okej att vara bl\u00e5st men du beh\u00f6ver inte g\u00e5 till \u00f6verdrift<\/em> = J&#8217;accepte que tu sois b\u00eate [litt. souffl\u00e9] mais ce n&#8217;est pas la peine d&#8217;exag\u00e9rer.]<br \/>\n<em>Du \u00e4r s\u00e5 ful att du aldrig l\u00e4r bli r\u00e5nad <\/em>= Tu es tellement moche que tu ne risquerais jamais d&#8217;\u00eatre victime d&#8217;un hold-up .<br \/>\n<em>Var dina f\u00f6r\u00e4ldrar syskon?<\/em> = Je suppose que tes parents \u00e9taient fr\u00e8re et soeur&#8230;<em><br \/>\nDu \u00e4r s\u00e5 dum att du inte kan h\u00e4lla sand ur en tr\u00e4sko \u00e4ven om det finns instruktioner under klacken<\/em>. = Tu es tellement b\u00eate que tu ne saurais enlever du sable rentr\u00e9 dans un sabot, m\u00eame avec les instructions \u00e9crites sur le talon.<br \/>\n<em>Jag skulle g\u00e4rna sl\u00e5 ihj\u00e4l dig, men jag \u00e4r djurv\u00e4n<\/em>. = J&#8217;aurais envie de te tuer mais je suis membre de la SPA [litt. l&#8217;ami des animaux].<br \/>\n<em>Du \u00e4r ett levande bevis p\u00e5 att Gud g\u00f6r missar. <\/em>= Tu es la preuve vivante que Dieu commet des erreurs.<\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Maria Ridelberg-Lemoine, Centre culturel su\u00e9dois<\/span><\/p>\n<p>[:]<!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching = Esp\u00e8ce de\u2026Mouching Le su\u00e9dois La tradition su\u00e9doise des insultes est relativement pauvre, peut \u00eatre parce que les questions d&#8217;honneur ont moins d&#8217;importance et que, par cons\u00e9quent, les insultes ont moins d&#8217;impact. Les insultes et gros mots su\u00e9dois sont traditionnellement moins sexuels et sont surtout li\u00e9s \u00e0 la religion, au diable et \u00e0 l&#8217;enfer. Avec l&#8217;influence des immigr\u00e9s sur la langue su\u00e9doise depuis une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es, les domaines d&#8217;inspiration pour ce genre de vocabulaire changent n\u00e9anmoins et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[15854,15850],"tags":[],"class_list":["post-69406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-mouching","category-film"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching - Le Mouching<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching - Le Mouching\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching = Esp\u00e8ce de\u2026Mouching Le su\u00e9dois La tradition su\u00e9doise des insultes est relativement pauvre, peut \u00eatre parce que les questions d&#8217;honneur ont moins d&#8217;importance et que, par cons\u00e9quent, les insultes ont moins d&#8217;impact. Les insultes et gros mots su\u00e9dois sont traditionnellement moins sexuels et sont surtout li\u00e9s \u00e0 la religion, au diable et \u00e0 l&#8217;enfer. Avec l&#8217;influence des immigr\u00e9s sur la langue su\u00e9doise depuis une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es, les domaines d&#8217;inspiration pour ce genre de vocabulaire changent n\u00e9anmoins et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Mouching\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LeMouching\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-05-31T04:48:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cyril Kamir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeMouching\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeMouching\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cyril Kamir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cyril Kamir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5994169913b61f745c03ee9315f9891a\"},\"headline\":\"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching\",\"datePublished\":\"2009-05-31T04:48:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/\"},\"wordCount\":577,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"EL MOUCHING\",\"FILM\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/\",\"name\":\"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching - Le Mouching\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-05-31T04:48:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5994169913b61f745c03ee9315f9891a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/2009\\\/05\\\/din-javla-forbannademuching\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Mouching\",\"description\":\"P\u00eache \u00e0 la Mouche  \\\/ Fly Fishing Lifestyle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5994169913b61f745c03ee9315f9891a\",\"name\":\"Cyril Kamir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce641e85f981be3d96adfbd495b636f425b4e8d3d910206927fb24116cc9558?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce641e85f981be3d96adfbd495b636f425b4e8d3d910206927fb24116cc9558?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce641e85f981be3d96adfbd495b636f425b4e8d3d910206927fb24116cc9558?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cyril Kamir\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lemouching.com\\\/en\\\/author\\\/cyrilkamir\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching - Le Mouching","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching - Le Mouching","og_description":"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching = Esp\u00e8ce de\u2026Mouching Le su\u00e9dois La tradition su\u00e9doise des insultes est relativement pauvre, peut \u00eatre parce que les questions d&#8217;honneur ont moins d&#8217;importance et que, par cons\u00e9quent, les insultes ont moins d&#8217;impact. Les insultes et gros mots su\u00e9dois sont traditionnellement moins sexuels et sont surtout li\u00e9s \u00e0 la religion, au diable et \u00e0 l&#8217;enfer. Avec l&#8217;influence des immigr\u00e9s sur la langue su\u00e9doise depuis une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es, les domaines d&#8217;inspiration pour ce genre de vocabulaire changent n\u00e9anmoins et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/","og_site_name":"Le Mouching","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LeMouching\/","article_published_time":"2009-05-31T04:48:55+00:00","author":"Cyril Kamir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeMouching","twitter_site":"@LeMouching","twitter_misc":{"Written by":"Cyril Kamir","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/"},"author":{"name":"Cyril Kamir","@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/#\/schema\/person\/5994169913b61f745c03ee9315f9891a"},"headline":"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching","datePublished":"2009-05-31T04:48:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/"},"wordCount":577,"commentCount":0,"articleSection":["EL MOUCHING","FILM"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/","url":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/","name":"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching - Le Mouching","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/#website"},"datePublished":"2009-05-31T04:48:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/#\/schema\/person\/5994169913b61f745c03ee9315f9891a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/2009\/05\/din-javla-forbannademuching\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lemouching.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Din j\u00e4vla f\u00f6rbannade\u2026M\u00fcching"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/#website","url":"https:\/\/lemouching.com\/en\/","name":"Le Mouching","description":"P\u00eache \u00e0 la Mouche  \/ Fly Fishing Lifestyle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lemouching.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lemouching.com\/en\/#\/schema\/person\/5994169913b61f745c03ee9315f9891a","name":"Cyril Kamir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce641e85f981be3d96adfbd495b636f425b4e8d3d910206927fb24116cc9558?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce641e85f981be3d96adfbd495b636f425b4e8d3d910206927fb24116cc9558?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce641e85f981be3d96adfbd495b636f425b4e8d3d910206927fb24116cc9558?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cyril Kamir"},"url":"https:\/\/lemouching.com\/en\/author\/cyrilkamir\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2lRyg-i3s","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemouching.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}